Katharina de Larquier

Je suis née et ai grandi à Berlin avant de venir vivre en France il y a 20 ans. J’ai donc constaté moi-même les difficultés pour apprendre une autre langue... C’est grâce au théâtre ou même au chant que j’ai pu apprivoiser le français et, du coup, développer des techniques d’apprentissage ludiques !

Pendant 15 ans j’ai accompagné des échanges franco-allemands en tant qu’animatrice et traductrice avec des jeunes de 11 à 25 ans avant de devenir enseignante dans plusieurs établissements (de l’école primaire à l'enseignement supérieur).

La pédagogie est au centre de mes activités : comment faciliter l’apprentissage. J’ai suivi pour cela une formation à Hambourg de conseillère  psychologique pour mieux comprendre le développement naturel de l’apprenant et l’accompagner ainsi mieux dans ses techniques d’apprentissage.

Je me suis ainsi formée  auprès de l’Office Franco-allemand pour la Jeunesse, organisme reconnu dans ses pédagogies actives et digitales, pour favoriser une approche originale de l’apprentissage de la langue allemande.

Ce que j’ai retenu de ces expériences ? On apprend toujours mieux lorsque l’on fait ce que l’on aime. Si l’on est passionné de cinéma, alors pourquoi pas réaliser un mini film...

Enfin, examinatrice  pour l’Institut Goethe, j’ai  préparé dans le cadre scolaire des élèves pour  obtenir le certificat B1 -B2. Comme professeur d’allemand en Terminale, j’ai préparé les lycéens pour le baccalauréat et j’ai été membre du jury d’examen pour les épreuves orales et écrites de Bac en allemand LV1 et LV2.

En tant que prof (et maman), je vois bien que l’apprentissage de l’allemand à l’école reste un grand défi. Alors je me propose d’accompagner vos enfants avec mes techniques et un petit grain de folie pour que la langue de Goethe leur devienne accessible !